Depuis la sortie de son nouveau titre Jolie Nana, Aya Nakamura est
critiqué et comparé avec Diam’s.
Le vendredi 17 juillet, après une longue absence,
Aya Nakamura faisait son retour avec un nouveau titre, intitulé Jolie
Nana. La chanteuse a frappé très fort puisque le morceau sent bon l’été et
pourrait devenir un des tubes de cette période. Actuellement, la chanson est
certifiée single d’or avec plus de 15 millions d’équivalent streams, une
réelle performance en si peu de temps. Il faut dire que le refrain de la
chanteuse rentre vite en tête :
« Jolie nana recherche jolie djo. Comment on fait ? J’suis pas très
mytho. Moi j’ai le truc, je sens les pipeaux ».
Depuis la sortie de ce nouveau morceau, la chanteuse doit faire face à des comparaisons. En effet, d’après de nombreux messages sur les réseaux sociaux, Aya Nakamura se serait inspirée du chanson de Diam’s, Jeune demoiselle.
Pour commencer, les deux chansons commencent par un « J » et ont la même consonance. Si Diam’s lâchait dans son hit avec Jeune demoiselle recherche un mec mortel, Aya Nakamura chantonne aujourd’hui Jolie nana recherche joli djo. En comparant, on observe que les deux paroles ont exactement la même signification.
On peut également rajouter un autre exemple. Dans son titre, Diam’s chante : « Donc si t’as les critères babe laisse-moi ton e-mail ». L’interprète de Pookie a remixé cette phrase en « Tu peux déposer ton CV par mail ».
A l’heure actuelle, on ne peut pas dire qu’il s’agit d’un clin d’oeil. En 2018, Aya Nakamura avait déjà répondu concernant la ressemblance avec Diam’s : « J’écoute pas spécialement de rap. Donc j’ai pas fait attention à la référence. Il n’y a rien à voir avec Diam’s. »
Depuis la sortie de ce nouveau morceau, la chanteuse doit faire face à des comparaisons. En effet, d’après de nombreux messages sur les réseaux sociaux, Aya Nakamura se serait inspirée du chanson de Diam’s, Jeune demoiselle.
Pour commencer, les deux chansons commencent par un « J » et ont la même consonance. Si Diam’s lâchait dans son hit avec Jeune demoiselle recherche un mec mortel, Aya Nakamura chantonne aujourd’hui Jolie nana recherche joli djo. En comparant, on observe que les deux paroles ont exactement la même signification.
On peut également rajouter un autre exemple. Dans son titre, Diam’s chante : « Donc si t’as les critères babe laisse-moi ton e-mail ». L’interprète de Pookie a remixé cette phrase en « Tu peux déposer ton CV par mail ».
A l’heure actuelle, on ne peut pas dire qu’il s’agit d’un clin d’oeil. En 2018, Aya Nakamura avait déjà répondu concernant la ressemblance avec Diam’s : « J’écoute pas spécialement de rap. Donc j’ai pas fait attention à la référence. Il n’y a rien à voir avec Diam’s. »
